16. augustil kl 13.00  toimub Peipsimaa Pärimuskeskuses raamatu „Eesti vanausuliste pärimuskultuuri leksikon. I. Kodu ja kodumajapidamine“ esitlus. 

Raamatu autoriteks on Tartu Ülikooli slavistika osakonna Eesti vanausuliste keele ja kultuuri uurijad Irina Külmoja, Jelisaveta Kostandi, Oksana Palikova ja Valentina Štšadneva. 

Raamat on välja antud Postimehe Kirjastuses Jaan Tõnissoni Fondi raamatugrandi toel.

Seda populaarteaduslikku etnolingvistilist leksikoni võib pidada paljude uurijate ja murdekogujate aastatepikkuse töö viljaks. Koostajad on keeleainese kogumisel kasutanud nii arvukaid 1920.–1930. aastate vanausuliste kõne salvestisi, kui ka

Leksikonis püütakse vanausuliste murdekeele vahendusel ning seega justkui läbi vanausuliste silmade näidata selle rahvusvähemuse olme- ja vaimukultuuri. 

Materjali analüüs ja üldistamine võimaldas näidata ka teaduslikku vaadet väljastpoolt. Autorite hinnangul annab raamat terviklikuma ettekujutuse Eestis üle kolmesaja aasta elanud

Ilmunud leksikoni 1. köide sisaldab sissejuhatust vanausulistest Eestis, nende asulatest ja murdekeelest. Põhiosades on vaatluse all elamu ja majapidamishooned, kodusisustus, majapidamistarbed, koduloomad ja saun. Temaatilised kirjeldavad osad on esitatud nii eesti kui vene keeles, neis on tõlgitud eesti keelde ka murdenäiteid. Igale seletavale temaatilisele osale järgneb murdesõnastik. Kuna Eesti vanausuliste murre

on vene keele murre, siis kõnenäited sõnastikus on antud originaalkeeles, kuid kõigil sõnaraamatu märksõnadel on eestikeelsed vasted ja/või seletused. 

Väljaanne on varustatud fotode ja vanausulisest kunstniku Pavel Varunini joonistustega.